流浪漢與狗 - 狗狗唔會在意你既出身、身家

http://www.boredpanda.com/homeless-dogs-and-owners/
Proof That Dogs Love You No Matter How Much Money You Don’t Have

Once a dog forms a close relationship with a caring owner, their loyalty can be unbreakable, and they will stick with their owner through thick and thin. And unlike us, dogs don’t pass judgment on people who are down on their luck or homeless. This post is a tribute to homeless dogs, who love and stick with their homeless owners no matter what.

Pet dogs offer vital help to the homeless. They provide them with unconditional love in a time when much of society has turned their back on them and they protect their owners from the many dangers of the streets. Surprisingly, many homeless dogs are relatively well-cared for. Homeless owners will often choose to go hungry themselves rather than see their companion go hungry, although they are often unable to provide their pets with professional veterinary help.

求其譯:
當狗同主人建立左親密關係後，佢地既忠誠會係牢不可破，不論任何情況都一齊渡過
唔似我地，狗唔會以我地出身去判斷我地
呢個ＰＯＳＴ係獻俾嗰Ｄ對流浪者主人不離不棄既狗仔

狗仔提供左好多重要既幫助俾流浪者，當社會拒絕援助佢地既時候，狗狗付出無條件既愛，而且在危險既街頭保護佢地
令人驚訝既係流浪者對Ｄ狗好好。佢地情願自己捱餓都唔俾老友記餓親，縱使佢地好多時都俾唔到一Ｄ專業獸醫護理俾狗隻。