《時代》周刊：香港已作好實現全面民主的準備



「時代雜誌」駐北京特派員Emily Rauhala撰文，不管北京怎麼說，政改架構為何，香港不是小孩了，已做好全面民主的準備。

文章強調，香港擁有700多萬既複雜又具活力的市民，有權提名2017年最高行政長官，進行真普選。報導指出，有人比擬北京與香港的關係，好比母親與小孩，而從今年的7.1大遊行，看得出小孩發脾氣了。

中共試圖透過官方傳媒及學界發動一波波支持北京與香港所謂「母子關係」的文宣攻勢。文章認為，香港回歸後，實施「一國兩制」，但在北京持續影響政客、傳媒及司法體制後，港人自治空間愈來愈小。難怪6月間超過80萬港人非正式投票反對中共政改做法。

在香港歷經數月抗爭後，北京派來全國人大常委會副秘書長李飛試圖說服港人接受政改方案，同時強調北京在香港實行民主的速度，遠遠快於英國殖民時期的150年。但這種說法絲毫無法平撫港人的憤怒。

倒是對香港人而言，北京通過的香港政改方案無疑告訴外界，北京根本不信任港人，才要先行過濾行政長官候選人資格。

文章說，事實上，香港市民絕對有能力規劃自己的政治路線圖。他們機智、受過良好教育，又有「貪婪的」媒體消費者，高度關注任何切身之事，從教育到國家安全立法保護等議題。換句話說，香港絕非小孩，而應說是它被不知道如何應付、又自以為了不起的家長所困住。

美國《時代》周刊／中央社

http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/international/20140904/52865642