唔好再講打機，係玩電腦 - 香港膠登 HKGalden

登入 / 註冊

唔好再講打機，係玩電腦

打機係蝗語
同打的一樣
唔知由幾時開始
玩電腦變左打機
玩電話又唔話打電話
機係指街頭遊戲機，以前香港係叫玩遊戲機
由於強國比較落後
遲啲先有
佢地行為野蠻
玩到打部機
所以先叫打機
再由大陸經新移民電視劇等傳入香港

Good

2

Bad

43

09/05/15 5:16 PM

引用快速引用

本貼文共有 79 個回覆

此貼文已鎖，將不接受回覆

唔好起我底

#5109/05/15 5:59 PM

引用快速引用

打小人，變玩小人

#5209/05/15 6:00 PM

引用快速引用

我玩緊字

#5309/05/15 6:00 PM

引用快速引用

op自己正評？

[369]

#5409/05/15 6:01 PM

引用快速引用

我玩緊字

呢部就係玩字機

#yup#

#5509/05/15 6:02 PM

引用快速引用

撈麵潮文

[sosad]

[sosad]

btw''打的''係香港傳去支那嘅

#5609/05/15 6:04 PM

引用快速引用

好耐以前70/80年代初，未有遊戲機中心，年青人多數去打保齡球或者打檯波(桌球/士碌架)，而保齡球場通常會有波子機打。
所以打呢D係無問題的。

唔係轆拎咩

轆拎係後期油脂飛時代用語，同期有踩Roller (滾軸溜冰/仆街中國人叫"溜冰"做"滑冰" fuck

fuck

)，跳 break dance。

#5709/05/15 6:06 PM

引用快速引用

戇鳩鳩

哩隻嘢好得意。→

[sosad]

#5809/05/15 6:06 PM

引用快速引用

返高登啦
哩到無賜膠 :o)

:o)

#5909/05/15 6:06 PM

引用快速引用

風雪等KL[狙]

唔通要講玩飛機

認錯你係毒絲

#6009/05/15 6:09 PM

引用快速引用

脆辣雞尾包

戇鳩鳩

哩隻嘢好得意。→

[sosad]

[sosad]

[sosad]

#6109/05/15 6:10 PM

引用快速引用

打波變玩波

brw樓主都仲係戇鳩鳩

#6209/05/15 6:10 PM

引用快速引用

唔通要講玩飛機



認錯你係毒絲

好感動有人記得我

#6309/05/15 6:12 PM

引用快速引用

打波變玩波
brw樓主都仲係戇鳩鳩

[bouncer]

[bouncer]

#6409/05/15 6:14 PM

引用快速引用

我終於體會到咩叫眾人皆醉我獨醒 :-(

:-(

#6509/05/15 6:19 PM

引用快速引用

[sosad]

[sosad]

[sosad]

#6609/05/15 6:21 PM

引用快速引用

我終於體會到咩叫眾人皆醉我獨醒

你唔好搞錯，係眾人皆醒你戇鳩

#6709/05/15 6:21 PM

引用快速引用

脾氣臭過西

op第一日黎香港？

#6809/05/15 6:21 PM

引用快速引用

靚女玄學家

去機鋪玩電腦 ?

細個講"打機"會俾人話飛仔 , 要講"玩遊戲機" [sosad]

[sosad]

#6909/05/15 6:24 PM

引用快速引用

我終於體會到咩叫眾人皆醉我獨醒

你唔好搞錯，係眾人皆醒你戇鳩

唔認柒都算啦
仲要死撐 #lol#

#lol#

#lol#

#lol#

#7009/05/15 6:25 PM

引用快速引用

讓信念繁衍

柒少陣

#7109/05/15 6:25 PM

引用快速引用

我終於體會到咩叫眾人皆醉我獨醒

你唔好搞錯，係眾人皆醒你戇鳩

用左咁多年突然有人話係錯真係好難接受,甚至會攻擊佢

我明白體諒

#7209/05/15 6:26 PM

引用快速引用

二維的星空

撈麵潮文

btw''打的''係香港傳去支那嘅

aggg
支那叫出租車

#7309/05/15 6:28 PM

引用快速引用

呢個post日後有望成為考古團隊主力研究對象

#7409/05/15 6:55 PM

引用快速引用

蘿蔔絲脾耳

撈麵潮文

btw''打的''係香港傳去支那嘅

aggg
支那叫出租車

ON9
香港係叫搭的
支那冇搭字就用左打字
打的再傳返落黎香港就係支那文啦 :o)

:o)

#7509/05/15 7:03 PM

引用快速引用

秒後自動載入第 4 頁

請先登入以發表回覆