打機係蝗語
同打的一樣
唔知由幾時開始
玩電腦變左打機
玩電話又唔話打電話
機係指街頭遊戲機，以前香港係叫玩遊戲機
由於強國比較落後
遲啲先有
佢地行為野蠻
玩到打部機
所以先叫打機
再由大陸經新移民電視劇等傳入香港