labour strike = 罷工
culture strike = 文化罷工（罷演出／罷製作）
general strike / mass strike = 群眾罷工／全體罷工／總罷工
hunger strike = 絕食
prison strike = 監獄罷工
rent strike = 罷繳租金
student strike = 罷課
[#fa0f1e]sex strike = 性罷工／床上罷工[/#fa0f1e]　 I mean 上面嗰啲都冇問題，但嚟到呢個就好有問題。講到好似人哋係雞咁 正確譯法係「性愛抵制」/「罷性愛」