http://news.mingpao.com/ins/回應「串流」　鍾樹根： 資料傳到伺服器是上載　反之叫下載-被指不懂電腦　鍾斥不學無術/web_tc/article/20141212/s00001/1418354643531
被指不懂電腦　鍾斥不學無術

民建聯立法會議員鍾樹根回應被指不懂電腦一事時，批評有關人士不學無術，「將自己的資料傳到伺服器，叫上載。反之，叫下載」。

立法會日前審議俗稱「網絡23條」的《2014年版權（修訂）條例草案》時，鍾樹根指當使用「串流」時，是未經同意「下載」別人東西，故屬於違法。他事後被指作為IT業界人士，卻不清楚「串流」與「下載」的分別。

鍾樹根於臉書回應，直指「上載、下載，是將資料傳輸的行為。通常，將自己的資料傳到伺服器，叫上載。反之，叫下載」。他續說，「串流」是其中一種方法，通常不留檔案，但仍要通過記憶體運算，而「傳輪（輸）」過程中，或在記憶體運算中，都可以留存檔案或被第三者截獲，複製部分或整分檔案。

鍾樹根又上載《經濟日報》的IT小百科<串流是否等於下載？>一文，指「視乎檔案設定，有部分大型檔案如安裝軟件，容讓用家以串流方式傳輸，再下載到電腦中」。

他批評，有不學無術的「所謂IT業界代表」，向爛果日報（指《蘋果日報》）說「鍾樹根不董（懂）電腦」。

「串流」，英文是streaming，是多媒體資料在壓縮後，經網路分段傳送資料，實現網路上即時傳輸影音以供觀賞的一種技術與過程。