彭博商業周刊
9 分鐘 ·

【即時頭條】巴克萊俯首就擒了

「有時候ISDAfix被操縱。」這幾個字摘自一位巴克萊（Barclays）期權交易員所寫的一封電子郵件，但是週三卻回過來成為纏繞巴克萊的惡夢，當天該銀行與美國政府就外匯操縱案達成和解。美國政府指控巴克萊在五年裡試圖操縱全球最重要的利率基準指標之一。
美國商品期貨交易委員會（CFTC）公佈了其在近三年調查期間收集的超過100萬封電郵和錄音電話中的一部分，以展示這種操縱企圖是如何進行的。

據CFTC稱，這是一個簡單的過程：巴克萊交易員告訴他們的經紀商，在紐約時間上午11點之前根據需要儘可能多地買進或賣出利率掉期，以便推動基準利率走勢符合他們想要的方向。
ISDAfix可能不是一個常人能明白的詞，但它對全球市場的影響卻是巨大的：這個基準被用於規模達381萬億美元的利率掉期市場和44萬億美元的掉期期權市場的結算。銀行用這一基準來制定與商業地產掛鉤債券的票面利率。ISDAfix的波動幫助決定富人們購買的結構性債券的表現和某些州支付的養老金年金數額。（撰文：Matthew Leising）

……………
[#FF0000]自從金融海嘯後,華爾街監管真係嚴緊咗好多.[/#FF0000]