懲教署今日起招聘240名二級懲教助理，投入班務、保安、更生事務、醫護和工程等9項工種。
懲教署職員訓練院署理院長曾振華表示，懲教署人員的使命是同時擔當社會守護者、更新領航員及社區教育工作者3個角色。新入職人員必須在赤柱職員訓練院接受23星期的訓練，包括9式太極安全防禦法等低傷害控制招式，並在各類懲教院所實習。

Details: http://www.info.gov.hk/gia/general/201507/17/P201507170589.htm