HKGalden學術臺
發表文章發起投票
「認字特警」較內向心胸狹窄
http://www.cup.com.hk/2016/04/08/grammarnazi/

你粗心大意寫白字,也可能因貪快而簡化句子,有一種人老是會在這種時候錙銖必較、捉你錯字,提示你犯手民之誤——這種人稱之為「認字特警」。在英語國家也有類似帶譏諷意味的稱謂,例如 Grammar Nazi、Grammar Police 等。美國密西根大學(University of Michigan)的最新研究發現,喜歡當「認字特警」與否,其實與你的性格和親和力有關。

學者大多以為所謂「認字特警」不過是故意刁難別人的煩人,然而研究結果與一般語言學家的平常想法有所出入。

研究小組找了 80 個人在亞馬遜的 Mechanical Turk 網站上先閱讀一批文句不通、包含錯字的電郵,例如將 the 故意寫成 teh,或將 your 寫成 you’re 等。然後,參與者要按感覺判斷電郵發件人的智力、友善程度和其他性格特質。另外,每位參與者亦要增寫問卷,研究員根據問卷答覆,衡量參與者的外向程度和親和力。



TVB 兒童節目「閃電傳真機」中的認字特警,最初由藝人李天翔飾演。 每當有小朋友寫錯別字,認字特警便會現身,出示證件說:「我係認字唔認人嘅認字特警」,並隨即更正小朋友的錯別字。
Good0Bad4
2016/04/08, 9:28:43 晚上
本貼文共有 0 個回覆
此貼文已鎖,將不接受回覆
發表文章發起投票