http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2016/05/160505_hk_retail_slumps
香港今年第一季度的零售業銷售額與去年同期相比下降了12.5%，成為自1999年以來業績表現最差的一個季度。

這也是香港零售業連續13月出現下降。

但是，香港政府的數據同時顯示，由於遊客數量增加，3月份的零售業下滑步伐開始放緩。




與此同時，香港私營部門已經連續第14個月收縮。

3月份的遊客數量比今年1、2月份有所上升，雖然同去年同期比還是下降了10.9%。

此外，3月份的奢侈品銷售例如首飾、手表以及貴重禮品的銷售量下降了20.3%， 服裝銷售則下降11%。

香港政府的發言人表示，來港旅遊人數的減少繼續對香港經濟產生嚴重的影響。

同時，香港經濟前景的不確定性以及資產市場盤整等也對當地消費者情緒產生不利影響。

香港面臨多重經濟挑戰，其中包括可能上升的美國利率以及中國大陸的經濟放緩等。

此外，近來香港與大陸政府的緊張關係以及一些民主活躍人士要求香港實現更大的自治也給香港的零售業帶來壓力，同時也令一些陸客避免到香港旅遊。

而香港近期的經濟表現很大程度上仍取決於來港旅遊的遊客數量及購買力。