北韓: 全国少年科学空想文芸作品及 び模型展2016開幕


北朝鮮 「全国少年科学空想文芸作品及 び模型展示会－2016開幕 (전국소년과학환상문예작품 및 모형전시회-2016 개막)」 KCNA 2016/06/03 日本語字幕付き
https://www.youtube.com/watch?v=E_q2voznuKg

2016年6月3日、「朝鮮中央通信」が配信した記事に添付されていた動画。子供たち­の「空想」作品ではあるが、北朝鮮が目指す科学技術と合致しており興味深い。日本語字­幕付き。

抱著 “志遠”思想

1.金日成主席的父親、不屈不撓的革命戰士金亨稷先生逝世已有90年了。


金亨稷先生是為了祖國獨立和民族解放的鬥爭獻出自己一生的朝鮮反日民族解放運動的卓越領導者。


他於1894年7月出生在萬景台，從小就親身體驗了亡國奴的悲哀和痛苦。後來，他心懷一定解放被日寇強佔的祖國的遠大抱負，走上革命道路，在開拓鬥爭道路的過程中闡明了 “志遠” 思想：要實現國家獨立，就要加強自己的力量，打倒日本帝國主義，要這樣做，就要有遠大的雄心壯志。


- -

2. “志遠” 這一思想，是為祖國和民族的鬥爭路上尋找真正的驕傲和幸福的革命的人生觀，又是要一代接一代地堅持鬥爭，一定要實現國家獨立的百折不撓的革命精神。當年他創作的歌曲《南山青松》如實地反映了他的堅定不移的誓言：哪怕粉身碎骨，也要一代接一代地進行不屈的鬥爭，一定要給三千里錦繡江山帶來獨立的新春。


他把“志遠”思想作為一生的座右銘，為了組織反帝自主立場堅定、紮根於人民群眾的革命組織，積極開展籌備工作，見面國內外的許多同志，給他們強調組建組織的必要性，還培養出革命組織的骨幹，進行對各階層群眾的啟蒙工作，使他們覺悟起來。


在這樣的基礎上，1917年3月23日，他在平壤學堂谷成立了統一領導朝鮮反日民族解放運動的強有力的地下革命組織 —— 朝鮮國民會。


他為了把廣大群眾團結起來，鞏固反日鬥爭的群眾基礎，進行了積極的鬥爭。因此朝鮮國民會吸收了工人、農民、教員、學生、軍人（獨立軍）、商人、宗教徒、手工業者等各階層群眾，其組織國內自不用說，還廣布於中國和日本等國外。


金亨稷先生是把反日民族解放運動從民族主義運動轉向無產階級運動的先驅者。

- -

3. 1917年秋天，他被日寇逮捕，被關押在平壤監獄。他在這裡進行獄中鬥爭的時候，分析朝鮮反日民族解放運動的歷史經驗，得出了這樣的結論：要打倒日寇，就要組織和動員無產群眾的熱情和創造力。


出獄後，他為了反日民族解放運動的新的發展，於1919年7月在平安北道義州郡清水洞（時稱）論證了無產階級運動的必然性；8月在中國的寬甸縣召開朝鮮國民會各地區負責人、聯絡員和獨立運動團體負責人的會議，正式宣佈了改變反日民族解放運動的方向，從民族主義運動轉向無產革命的方針。


他在會議上提出了用朝鮮民族自己的力量去戰勝日本帝國主義，建立一個維護無產民眾權益的新社會的戰略方針，並闡明了民族解放運動中要堅持的立場和武裝活動方針。


以這次會議為契機，在朝鮮大力開展改變民族解放運動的方向，從民族主義運動轉向無產階級革命的鬥爭。工人、農民以及廣大勞動群眾用先進思想武裝起來，緊密團結在反日組織裡，並組建由朝鮮國民會成員指導的武裝隊伍，在全國各地積極開展了反日武裝活動。


為反日民族解放運動積極開展活動的金亨稷先生于1924年12月再次被日本帝國主義員警逮捕，在押送途中，得到同志們的幫助，好不容易脫險後，在撫松進行了革命活動。到了1926年春天，他的病情急劇惡化。因敵人的拷打和凍傷的後果，他躺在病床，但為了實現獨立運動隊伍的團結和統一行動嘔心瀝血，不幸與世長辭，現年31歲。


金日成主席把 “志遠”的思想、三大思想準備（被餓死、打死 和凍死的準備）、爭取同志的思想、兩支手槍作為寶貴的遺產從父親那裡繼承下來，探索朝鮮革命的新的道路，在這過程中創立了主體思想和先軍思想，組建武裝隊伍，勝利領導抗日武裝鬥爭，終於實現了解放祖國的歷史大業。


歲月荏苒，但金亨稷先生的 “志遠”思想跨世紀和年代，給朝鮮人民建設社會主義強國的鬥爭帶來了輝煌的結晶。