■Marc Ching親赴玉林救狗，希望用行動改變狗狗命運及促禁狗肉節。《蘋果》記者攝

【《蘋果》記者廣西玉林直擊】
「當我離家時，我對她（妻子）說，如果我死了，我希望你能原諒我的自私。」亞裔美國富商Marc Ching本來可以安於逸樂，但他卻選擇四出拯救世界各地受虐狗隻。今年玉林狗肉節，Marc從美國到廣西重金購買並關閉6個屠宰場，救走最少900隻狗。Marc想起對家人的愧疚不禁飲泣，但希望行動能鼓舞更多人。


■Marc Ching

現年37歲的Marc在美國出生，在加州開了一家有聲有色的寵物用品店，美國《企業家》曾報道，該店每月營業額高達23萬美元。然而Marc除了是一名「有錢佬」，他也是到世界各地救狗的「戰士」，於2011年成立名為「The Animal Hope and Wellness Project」的基金，去年他在網上看過玉林「狗肉節」的照片，他就決心要來中國，親眼看事實是否如此。Marc指自己就是這樣奇怪，見到狗隻受虐，「我想起自己的孩子」。


■Marc Ching買下屠場狗狗。《蘋果》記者攝

關閉6屠場　「為改變而奮鬥」

Marc每次救狗，都會前往屠宰場當卧底，曾多次遇上危險，試過被人用槍指住頭部，而這次他亦先到玉林了解實際情況，幸沒有大傷。昨日「狗肉節」前，他已跟不少當地屠宰場的人談判，希望能在玉林購買更多的屠宰場並關閉它們。
前日Marc原本已跟一個屠宰場談好，但當他交了5萬元人民幣定金後，檢疫人員突來屠宰場，並指狗隻未能通過檢測不能運走；屠宰場方面更稱Marc令他們在「狗肉節」做不到生意，要扣除他的定金。
但Marc此行亦成功購入並關掉6個屠宰場，救走至少900隻狗。他不願透露這次行動的實際金額，只說「不便宜，還相當貴」；又指對玉林來說，雖然這6個屠宰場只佔很少一部份，但他希望做一些跟往年示威不同的事情，帶來改變，並鼓勵更多人幫助救狗，「我只做我認為對的事，改變是不能停止的」。連日奔波的Marc說起自己的理念也不禁哽咽，「所有人都為改變而奮鬥」，他也期望中國政府立例禁止「狗肉節」，同時要從兒童教育着手，告訴他們是非觀，「[#eb0717]如果吃狗肉是一個傳統，那麼從前美國也有奴隸，時間會說明那是錯誤的[/#eb0717]」。


■屠場煮狗位置遺下狗隻被宰殺的痕迹。《蘋果》記者攝

中國外交部︰民間飲食行為

經常到亞洲各地跟屠宰場的人打交道，遇過不少危險，然而家庭卻是Marc的死穴。說起對家人的愧疚，就哭得難以制止，「我的家人一開始並不贊同，因為對我太危險」。他又深知這個工作會影響自己一生，後來家人才明白Marc身體受傷的痛，遠不及看到動物卻不能幫助的痛楚，只好默默地支持他，「他們愛我，我的妻子永遠都在我身旁」。
中國外交部昨被問到事件時罕有回應指，那不是外交問題，是玉林民間飲食行為，當地政府從沒支持組織舉辦過所謂狗肉節。

http://hk.apple.nextmedia.com/international/art/20160622/19664532