香港聲援字幕組的事情，日本有報道了，來看看日本NET民怎麽説，各位有什麽看法？

報道:
2016年10月15日，針對日本逮捕了「字幕組」成員，在中國·香港旺角舉行集會，尋求釋放字幕組成員。中國的IT門戶網站·IT之家報道了本事件。

上月28日，京都府的網絡犯罪對策課警察，逮捕了被稱作字幕組的小組的中國人男性2人。 字幕組是給他國節目獨自地加上字幕並共享的中國業餘愛好者小組，一方面盜版侵權，但是另一方面向中國傳播日本動畫的貢獻很大，批判和好評混雜在一起。

15日動畫愛好者們實施集會。向日本政府呼籲，釋放中國字幕組成員。 「受到字幕組恩惠的人，集合！」的橫幅，向動畫關聯商鋪林立的地方行進。此次遊行不僅僅是聲援字幕組成員，而且呼籲大家參加集會。參加人數是十數人，網絡意見褒貶不一。

原文地址:
http://news.livedoor.com/article/detail/12156098/
---------------------------------------------------------------------------
以下為管管翻譯的日本網民留言:
---------------------------------------------------------------------------
盜賊天不怕地不怕

香港人非常喜歡示威

還是不要字幕組做這種傳播動畫的貢獻爲好

看片付錢

貢獻很大，要看是哪個角度，動畫製作者的貢獻是最大的

哈？誰請你做貢獻了？

付錢啊，不然太對不起動畫製作方了

不明白有什麽意義

香港人最近也搞過比卡超示威麽，喜歡什麽東西無可厚非,但是方向稍微有些不對頭是吧

有什麼貢獻！
只是增加違法收看者

倒不如配信日本動畫的專業電視機構在香港成立分局。好好地購買收看權利。

一如往常的秀逗，頭腦發昏

也是哦，要是10年前還算可以，現在便宜地合法收看的方法有很多

如果這種行爲被饒恕，等於是認可了盜版侵權行爲

大發慈悲，任由違法收看，難道就不考慮收入了嗎？

那個，到底有啥理由釋放呢？

以前不是還有抵制日本動畫的行動嗎？反正他們從來也沒付過錢，抵制不抵制都一樣w

互相抵制吧，繪夢也別來日本輸出動畫了

崇拜違法人員的一幫傢夥

參加抗議的所謂愛好者也是違法下載收看的人吧

乾脆，我們日本的製作側翻譯好各國文字，同時配信就好了嘛

不愧是支那的盜版人員，不能原諒哈

完全是狂人，聽不懂人話w

好神奇的國家.
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

二条正嗣