http://video.appledaily.com.hk/mcp/encode/2017/03/16/3300668/20170317_Vsub538AD_clean_w.mp4


林皮用再造影印紙和鳳凰木製成作品《重生》，希望表達紙與木前世今生的關係。

最近一項調查發現，超過八成受訪者認為，合約或法律文件，仍然需要使用實體紙張；而超過四成多受訪者，則認為結婚請帖不可被電子版所取代。亞洲漿紙代理商金東香港負責人余振輝表示，很多人認為法律文件等重要資料，由紙張作存檔會較穩妥，而派發實體請帖則較有誠意。這年頭越提倡環保、無紙化，反而越多人看重紙的價值。一班藝術家決定以紙與木為媒介，創作藝術品，講述它們的故事。

八年前開始做紙糊的林皮，一向有收集廢紙和木頭的習慣。信封、傳單、包裝紙，通通是她的創作原料，工作室內多個木櫃，都由她自執笠舖頭和殺校小學撿回來。三年前，一場颱風過後，山邊有樹木倒塌，朋友撿起了刮倒在地的鳳凰木，轉贈了給林皮，「當初朋友話佢仲未脫晒水，如果咁快處理，擺擺下會裂開，所以就放咗咁耐。」直至數個月前參加賽馬會創意藝術中心（JCCAC）的紙藝聯展，才想起鳳凰木與紙的關係密切，「佢可以作為紙的原材料，香港一路有倒樹情況，係咪可以拎去做紙呢？」鳳凰木的花語是思念，六、七月的開花期，撞正颱風肆虐的日子，「話唔定開花完無耐，然後就被風吹倒了，覺得好可惜，會唔會呢舊木頭都有咁嘅經歷呢？」於是她以再造影印紙和鳳凰木，創作了這件作品《重生》──用紙糊黏成的女飛賊蘇飛，張開手環抱鳳凰木，小心呵護木頭內的一朵花。林皮創作的的女飛賊蘇飛，喜歡流連於舊人舊事，尋找被遺忘的記憶，「作品希望講女飛賊蘇飛想保護鳳凰木的最後一朵花。鳳凰木係好靚嘅樹，開花時成棵都係紅色，但宜家得最後一朵，所以佢係保護緊最後嘅嘢。」林皮認為，由木頭製成紙，中間經歷的過程，很多人都沒怎麼了解過，現在把兩者放在同一作品，希望能表達紙與木前世今生的關係。


林皮朋友間中把倒塌樹木轉贈給她，以作為創作材料。


Carmen在堆疊成35厘米高的水彩紙邊勾畫攀藤植物。

另一名參藝術家吳嘉敏（Carmen）的作品《紙邊》，就把八百多張新舊水彩紙，裁成16厘米乘34厘米，堆疊成35厘米高，再在紙邊用鉛筆和水彩勾畫攀藤植物，「如果想棵藤畫得越多生得越高，就需要用多張紙堆砌出來，所以一張紙的每一吋一厘米一毫米，都係好難得好值得珍惜。」作品的邊緣以白膠漿黏住，以防紙張移位，原來是Carmen向父母偷師。開設印刷廠的父母，在Carmen小時候，就經常把剩餘紙張帶回家，「有時會拎嚟做廢紙，墊枱又好，俾我同家姐喺上面亂畫又好，或者摺紙星星。」爸爸更會把剩餘紙張黏成便條紙，給兩姊妹使用，「今次我問爸爸，佢話：『不如我幫你黐啦，你唔識架啦。』」說起爸爸，原本帶有一絲靦腆的臉立刻笑逐顏開。「你需要鋸一棵樹，先睇到一幅畫，佢哋關係雖然矛盾，但未必對立，而係睇係咪每一張紙可以物盡其用，係咪用得有價值。」


攀藤植物多長在平面或牆上，和紙磚相似，且不斷向上生長。想要看越多植物畫，需要用更多紙張，Carmen想表達紙與木這種矛盾關係。


金東香港負責人余振輝表示，很多人認為合約或法律文件等重要資料，由紙張作存檔會較穩妥，而派發實體結婚請帖則較有誠意。

紙曰：紙在生活中的蛻變
日期：2017年3月15至22日
地點：JCCAC賽馬會創意藝術中心中央庭園

記者：封愷瑜
攝影：劉永發、徐振國

2017果籽繼續認真知味。識買惜用。行以求知。好事多為。重修舊好。
緊貼果籽報道，即like：http://fb.me/AS.AppleDaily


source : http://hk.apple.nextmedia.com/
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
咁好玩