范冰冰主演《我不是潘金蓮》。（圖／《我不是潘金蓮》劇照）

大陸中心／綜合報導

馮小剛2015年執導電影《我不是潘金蓮》，並憑此片獲得金馬獎「最佳導演」獎項，女主角范冰冰也被提名「最佳女主角」，相當風光。但令人想不到的是，電影竟得罪「潘氏宗親會」和一位名為「潘金蓮」的女性，他們認為電影嚴重損害他們的名譽，所以把馮小剛、范冰冰等人告上法院。



馮小剛《我不是潘金蓮》獲得金馬獎最佳導演。

《我不是潘金蓮》改編自作家劉震雲的同名小說，講述一名被丈夫汙衊為「潘金蓮」的女人，在十多年的申訴中，堅持不懈為自己討回公道的故事。其中「潘金蓮」指的就是古典小說《水滸傳》及《金瓶梅》中一名美麗風流、心狠手辣、淫蕩妖豔的少婦，她在故事中和紈褲子弟「西門慶」通姦，並一同毒殺親夫「武大郎」，最後惡行曝光，兩人都被武大郎的親弟「武松」手刃。


廣東的「潘金蓮」對電影和小說相當不滿。

《我不是潘金蓮》獲得巨大成功，獲獎無數，可是卻引起「全國潘氏宗親會」的不滿，認為電影損害潘氏名譽，一名廣東省增城市的癌症患者「潘金蓮」更是氣到把馮小剛、劉震雲、范冰冰告上法院。廣東潘金蓮在起訴書中指出，根據《清河縣志》紀載，潘金蓮是古代一名賢妻良母，但卻被劉震雲扭曲成不正經女人的代名詞，馮小剛的電影更出現「自宋朝到如今人們都把不正經的女人叫潘金蓮」的台詞。



范冰冰《我不是潘金蓮》奪下香港亞洲電影大獎影后。

廣東潘金蓮的弟弟表示，姊姊今年60歲，是一名普通的農婦，連國中都沒畢業，在鄉下住了一輩子，也被外人欺負了一輩子，現在更罹患癌症，他們一定要討回公道，「從小到大，姊姊都因這個名字被人冷嘲熱諷，最倒楣的就是姐夫，娶了姊姊的第一天起，就開始被人嘲笑是『武大郎』。」



廣東潘金蓮和丈夫。

潘氏宗親會全力支持廣東潘金蓮的訴訟決定，並發起「為潘金蓮平反」的活動，他們指出，男的有「潘仁美」、女的有「潘金蓮」，潘氏族人幾百年來忍受著各種無理的罵名，一定要團結起來討回真相，「中國大陸有700多萬潘家人，海外更有800多萬潘家人，加起來1600多萬人，大家一定要站出來！」


范冰冰在《我不是潘金蓮》演出農村婦女。

潘氏宗親會解釋，歷史上的潘金蓮其實是名賢良溫淑的大家閨秀，是知府的千金，丈夫武大郎本名武植，家境清寒，但相貌不俗，身材高大，後來考中進士，當上知縣，為官清廉，為民除惡，鄉民還特別贈送「萬民傘」感謝他。

潘氏宗親會表示，《我不是潘金蓮》的小說和電影，惡意導致潘金蓮蒙冤，造成廣東潘金蓮，及全球潘氏族人經常遭到譏諷和辱罵，精神壓力非常巨大，「馮小剛是國際知名的導演，劉震雲是極有影響力的作家，范冰冰更是第一線的影視女星，這些人不顧歷史事實，強把電影女主角的遭遇和潘金蓮扯上關係，是對潘氏族人的汙名化，所以，我們希望能借助此次的起訴行動，洗清幾百年來的屈辱！」

該案在3月21日開庭，但被告的馮小剛、劉震雲、范冰冰都沒有現身法庭，只委託律師出席，律師表示，《我不是潘金蓮》中的潘金蓮，指的是歷史和小說中的潘金蓮，不是廣東那位潘金蓮，「歷史人物和現實生活中的人可能同名同姓，但終究是不同人，我們認為沒有構成侵權，也不會跟原告進行調解。」法庭指出，判決結果將在4月9日宣布。


范冰冰在《我不是潘金蓮》蒙受冤屈。