http://video.appledaily.com.hk/mcp/encode/2017/04/20/3328025/20170421_Vsub347AD_clean_w.mp4


鄭偉謙（左）和「南亞漂漂」的成員莊業豐（中）和莊德妍一向很關心香港少數民族。

歐美近年積極推動「Social Lab」（社會實驗室），即在社區內組成跨界別的團隊，以不同方法解決社會問題。香港一個非牟利團體「MaD創不同」嘗試運用這概念，希望透過官、民、商的合作改變香港的公營機構，甚至是政策本身。「實驗圖書館」算是它首個試驗計劃，他們與深水埗保安道圖書館合作，嘗試連結街坊和圖書館館長，好讓他們一起設計符合社區需要的圖書館，其中一個設計方案，正是為少數民族而設的「南亞漂漂」。

大學生莊業豐（Vincent）和莊德妍（Angela）是「實驗圖書館」團隊的成員。莊德妍說起政府推行服務前，總愛做民意調查，「他們嘗試用一些數據去代表市民，我們卻會落區去訪問深水埗的街坊，問他們想要一個怎樣的圖書館。」他們走過深水埗的大街小巷，聽老人家說報紙不夠看，也聽到少數民族幾乎和公共圖書館絕緣。「很多南亞裔家長和小朋友都提到他們很少去圖書館，或者沒有適合他們看的書。」雖然政府曾在2001年宣佈，在中央圖書館放置少數族裔語言的報章和期刊，但在深水埗這類較多南亞人聚集的地區，轄下的圖書館卻鮮有適合他們看的書籍。

「一開始我們砌了架漂書車，讓別人放些南亞語言或者和南亞族群有關的書。」他們借用圖書館內的書車，再鋪上一幅雅緻的麻布，並放上印着活動簡介的膠板。團隊內的其他成員則開始張羅書籍，有人向朋友收集旅行買回來的書籍，有人則在網上收集。他們更因而認識到Sagar Library的創辦人。創辦人是一位巴基斯坦裔的香港學者，也是一位詩人，館內放着各種以烏爾都語寫成的詩集和文學書籍。他們聽到「南亞漂漂」的計劃，二話不說捐出約40本圖書。


鄭偉謙從朋友口中聽到「南亞漂漂」這計劃，立即決定在書店放置漂書試驗點。


「南亞漂漂」的團隊借用圖書館的書車，製成獨有的漂書車。


箱內放了不少烏爾都語寫成的書籍，偶爾有些穆斯林也會放關於伊斯蘭教的中文書。

轉攻聚腳點　增加童書食譜
漂書車設在保安道圖書館，但成員很快就知道這方案不太成功，「一來南亞人很少來圖書館，二來很多人不知道和南亞文化有關，在書架放了很多不關事的書籍。」Vincent苦笑道。他們開始轉攻圖書館以外的地方，包括南亞人的聚腳點，例如公園及商場平台，始讓越來越多人知道這計劃。就連遠至屯門的樂活書緣店主鄭偉謙，也深深被他們的計劃吸引，「我自小在圍村長大，鄰居也是印度和巴基斯坦人。」屯門有3.4%居民為少數民族，大概一萬六千多人。南亞的小朋友偶爾會聚在書店前的平台玩耍，鄭偉謙不時會和小孩或是他們的父母聊天，才知道他們很想讀自己語言寫成的書。因此當他聽到「南亞漂漂」的計劃，只覺遇上同道中人，「這是我一直以來都想做的事，因為我覺得書不應只給特定族群看，應讓不同族群一起分享。」

書店的漂書計劃只實行了一星期多，反應已經很不錯，「到今日應該已漂了近一半的書。」鄭偉謙說。「已經一半了嗎？」Vincent和Angela驚訝的問。他們指圖書館的漂車書雖然放了幾個月，但連這數量都未有。「已經有人和我說想要更多童書和食譜。」鄭偉謙笑稱，原來南亞人在家鄉會互相交換食譜，他正循這方向延伸這計劃。有些人或會覺得南亞人的福祉和自身無關，亦有人標籤他們為「假難民」或是「犯罪分子」。Angela卻認為，很多南亞人其實也是香港人的一分子，「和他們聊過才知道，其實他們很多都在香港土生土長，廣東話很流利，也和我們一樣看多啦A夢長大。」她笑指，「我們希望這漂書架不只是漂適合他們讀的書，更希望鼓勵一些香港人來，和他們面對面接觸。」


「南亞漂漂」的團隊在不同地方收集書籍，其中一處就是Sagar Library。


屯門有不少少數族裔居住，很願意和香港人接觸和溝通。


莊德妍說很多南亞裔小朋友提到他們很少去圖書館，或者沒有適合他們看的書。


樂活書緣是「南亞漂漂」計劃參加書店之一。


店內還有其他小說、散文，南亞人偶爾翻來看。

查詢：http://www.mad.asia
樂活書緣　屯門置樂花園39號舖地下

記者：黃映嫚
攝影：劉永發
編輯：梁浩維
美術：楊永昌

緊貼「蘋果VR」熱潮，打開雙眼隨意門，讓「蘋果VR」陪您探索新世界：https://goo.gl/b5RQAB

「蘋果VR」App
App store下載：https://goo.gl/0kW2cK
Google Play下載：https://goo.gl/4K7EHw

source : http://hk.apple.nextmedia.com/
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
咁好心