「昇達」屯門望后石堆填區滲濾污水處理廠又再發生問題！環保署證實，該污水廠今年4月起出現「熱空氣管道」變形問題，但未及維修，近日又因持續暴雨，令污水廠儲存的污水近乎滿溢。為免污水滿瀉污染環境及河道，環保署採取了罕有臨時措施，容許該廠每晚把大量污水運往官方的污水處理廠代為淨化。有區議員批評昇達屢生故障後要政府執手尾不合情理。
.
記者張珮琪 金敏琍 周子惇

昇達廢料處理有限公司2004年獲屯門望后石堆填區修復合約，包括設置滲濾污水處理廠，處理堆填區滲出污水並作淨化。但本月中開始，污水廠每天由傍晚到凌晨，突然出現多輛運水車不斷前往污水廠，從巨型污水儲存缸運走大量污水，運到附近的渠務署望后石污水處理廠。

昇達賺公帑處理污水，卻把淨化污水工序推給官方的望后石污水廠，區議員稱做法不妥促政府解釋。記者昨晚前往視察，目擊傍晚6時半起的2小時內有6架運水車穿不斷前往昇達污水廠，利用喉管把污水從污水儲存缸運到車上水缸，然後2分鐘內把污水運抵600米外的望后石污水廠。單是在2小時已約有24架次的車運水，以每車運污水約5噸推算，料2小時內已逾120噸污水被轉移，一晚內被轉移的污水料達數百噸。

昇達至截稿前未有回應本報。環保署回應時表示該署一直密切監察昇達的滲濾污水處理廠的運作，今年4月初得悉滲濾污水廠一條熱空氣管道出現變形，當時已要求承辦商即時維修，原預算6月進行（需停廠7天），但因天雨一直未能維修，至7月初再持續暴兩，令堆填區接收的滲濾污水激增，最多試過一天接收逾3,800立方米，遠超該廠設定處理上限（2,600立方米）。

環保署稱憂若污水滿溢會污附近河道及環境，最終同意容許承辦商本月19日起，暫時把濃度較低的滲濾污水，以密封水車運往望后石污水廠處理，以解燃眉之急，但強調望后石污水廠必會把運來滲濾污水處理至符合法例，才會用深海管道把污水排放至屯門以南水域，否認臨時措施會對環境造成影響。




昇達在望后石堆填區的滲濾污水廠因近乎滿瀉，獲環保署批准暫時可用密封水車每天把大量污水抽走運往官方的望后石污水處理廠作淨化(徐雲庭攝)



昇達在望后石堆填區的滲濾污水廠因近乎滿瀉，獲環保署批准暫時可用密封水車每天把大量污水抽走運往官方的望后石污水處理廠作淨化(本報記者攝)



昇達年收1500萬公帑作營運費包括淨化污水，近日卻把堆填區污水用水車運到官方的望后石污水處理廠作處理（圖），做法惹人爭議(周子惇攝)



有市民擔心望后石污水廠的能力不足淨化填填區的污水（垃圾汁），憂影響附近泳灘水質，如圖中的蝴蝶灣(周子惇攝)