發表文章 | 發起投票 |
GUNDAM Reconguista in G 劇場版五部曲情報
轉載自:https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=109&snA=55426&tnum=8
目前提到5部曲的發言有二個,分別是
A. 9/16富野在富山縣演講的發言
B. 9/26發售GUNDAM ACE 2017/11的富野訪談
不過,由於後者的受訪時間是在8/26的動畫旅遊協會活動後,所以兩者發言的時間順序反而是B->A,請大家把握。
關於A與B內容我已經翻譯如下,請參照:
(以下為GUNDAM ACE 2017/11富野訪談內容)
──「Reconguista in G」的新企劃已經發表,可以請您稍微透露目前的進度嗎?
我已經畫完所有分鏡了。為何我現在在做這些事,是因為這並不是單純的TV版剪輯而已。TV版的完成度實在太低,所以我在做的就是修正內容,然後將之修飾為能看的影像作品。我預定做五部,目前正處於與日昇高層溝通並使他們了解,這總比做整套全新作品風險還要來得小才是。
因為我不是做完全新作,所以風險應該不會太高才是。當我重新檢視第五部的分鏡時,怎麼看都覺得有趣至極,所以我希望能將之付諸實現。這是一種只有動畫才辦得到的手法,你看影集有可能重新整理TV版,然後拍成五部電影嗎?絕對不可能對吧。人家或許會說:「喂,富野你在搞什麼啊?」,不過我依然想要付諸行動。這沒有愛好者們的協助是辦不到的,所以請大家一起合力來拍拍日昇的屁股(督促的意思)。
──總共是五部曲?
《G-RECO》中,我塞進去太多文化論的內容,結果造成TV版時間完全不夠。我雖然是一個從初代鋼彈做到現在的老頭,不過現場也有願意協助我的年輕動畫師,所以我認為應該可以做完五部才是。
──令人十分期待會有什麼樣的內容呢。
內容會變得好懂許多。雖然說TV版真的是太難懂,不過如果五部曲實現的話,我想要說的「《Recongusita in G》真是「機動戰士鋼彈」?」將能夠傳達給觀眾。
目前稱為鋼彈系列的作品,在我看來都只是換湯不換藥而已。雖然那並不全然是壞事,但就算你在新作品裡搞什麼NEWTYPE論,也是沒什麼意義。對我來說那只是過去的事情,就因為我自己沒辦法全盤表現出NEWTYPE,所以才不會再執著於初代鋼彈。所以,雖然NEWTYPE什麼的不會有正確答案,不過《G-RECO》裡頭藏了一些線索。只不過TV版實在太過難懂,所以我才會想要用五部曲來做一整部作品。看過內容之類,大家應該就會恍然大悟。
最重要的是,五部曲的內容真的很有趣。[#ed2633]特別是第五部,光是分鏡就讓我看得嘖嘖稱奇,一看下去,不到結局眼睛都停不下來了。所以說,連我自己都想說「富野,你蠻行的嘛」 來稱讚自己了(笑)。這幾天,我都一直處在這種老王賣瓜自賣自誇的狀態。[/#ed2633]至於後續的事,我就不能再講下去了。解散!
(以下為富野在富山縣演講的發言)
我目前正在進行電影版的作業。這其實不是有什麼大人的盤算,而是對於5部電影是否可行這個議題上,大人之間進行的拉鋸戰。
過去,從來沒有笨蛋以TV版為本做過5部電影。不知為何,過去我身邊從來沒有人注意到這一點,所以我就想乾脆自己來做才是。有人會問「你為何會臉不紅氣不喘地去做GUNDAM Reconguista in G這種作品」?我就是透過去做5部曲,告訴觀眾我在裡面加入了否定包含「G-RECO」在內之所有鋼彈的問題意識,而如果我真能夠獲得首肯去做的話,作為作品才能算得到滿足。
只不過,我也不確定是否真能夠獲得首肯去做。畢竟5部電影不是小兒科。如果第1部不賣座的話,後面就沒了。話雖如此,[#ed2633]現在制作已經進入第4部了[/#ed2633],我該怎麼辦呢(笑)。為此需要各位的大力支援,所以我在此懇求大家一起動員孩子們進到電影院。拜託各位了。
乍看之下,「正在與高層溝通並使他們了解」這點,會帶給人連企劃都還沒過的印象,日本有些人因而嘲諷,該不會是他一個人寫寫腳本或畫畫分鏡高興而已吧。
但比較兩個發言就可知道,比起B的「5部分鏡已經完成」來說,A的「已經進入第4部制作」可說更為具體,那麼所謂的制作,應該是比前期製作(PRE-PRODUCTION)更進一步,而已經進入某種階段的正式作業了。
所以說,目前G-RECO的新企劃進度應該是「有幾部已經進入正式制作狀態而進行中,也有幾部則還處在準備狀態」。
以下從2015年以來,G-RECO新企劃的各種發言與狀況做進一步的說明,也歡迎補充。
1. 官方的發表不是「劇場版」而是「新企劃」
大家都知道(也或許不知道...),其實在TV版結束以後,富野便一直有持續提到劇場版的製作。不過官方則是一直保持沉默(雖然製作人在活動上也明說了)。
到了2017年4月,當富野去義大利羅馬參加活動時,一如往常提到了劇場版,不過這次不知為何,GUNDAM INFO也一起出來做了發表,等於不再是官方默認,而是官方公認。
http://www.gundam.info/topic/17864
https://twitter.com/gundam_reco/status/851057273610928130
然後,日前的GUNDAM ACE 2017/11的富野訪談,也明確刊出了相關文字,算是另一次的公認。
不過,以上這幾個內容中,官方都不是以「劇場版」,而是以「新企劃」來稱呼之。其原因後續說明,不過官方正式定調前,個人也都暫以新企畫來稱呼之。
2. 劇場版最早是日昇主動要求
上面一項看完,或許會有人覺得是富野在喊爽的。不過,其實日昇早在2015年年初,也就是播放途中,就已經對富野提出要求製作劇場版(201505富野所言)。換句話說,富野雖然變了魔術,把上下部的請求弄成了5部曲,不過劇場版(剪輯版)既然是日昇最擅長的手法,那麼G-RECO的製作自然也是合情合理。
3. 與原先計劃有變?
在2016年9月,富野曾經提到「到明年(2017)年初不久後應該就可以看到(第1部)」,當時曾經造成一陣話題。不過事實上如大家所知,最後並沒有上映。估算時間與某些工作人員透露出來的蛛絲馬跡可以知道,若要說這是因為還沒做完,那未免也太不合理了。
所以說,目前處於的狀態是「已經有完成的內容卻沒有拿來上映」,但企劃目前又確實持續進下去。其原因我們不得而知,不過應該可以合理推測,目前的上映計劃應該是進行調整之中。
4. 第1部已經完成?
[#ed2633]2016年8月,G-RECO聲優突然不約而同在某日一起發出進了錄音室的訊息,而且還互相聊到內容,再依照上一項來看,雖然這裡要避開斷定語氣,不過看起來第1部可能已經完成,或接近完成。[/#ed2633]
5. 第2部早已獲得制作許可
上一篇的5部曲發言聽來解釋空間很大,確實會讓人擔心是不是富野一個人在喊爽,[#ed2633]不過在2017年4月時富野就已經提到,第2部也已經獲得制作許可[/#ed2633]
6. 總長度有多少?
G-RECO新企畫的預定是破天荒的5部曲。一般來說,電視動畫扣掉OP與ED,大約是一話21分。那麼,有[#ed2633]26話的G-RECO,影片的總長度就是21*26=546分。[/#ed2633]
根據今年4月富野在演講提到,[#ed2633]第1部大約100分鐘左右的長度,那麼假設每一部長度都差不多的話,5部曲總時間將會接近500分[/#ed2633],等於在時間上並不需要刪掉太多東西,那麼有些人擔心的「本來就看不懂,刪了以後會更看不懂」,應該就不容易發生了。
不只如此,如果考慮到一些TV版中近似插科打諢的部分也刪減掉的話,那麼可以加入新作的長度應該會很可觀才是。
7. 「賣不好就沒有後續」不是煽動,而是事實
富野最近提到「如果電影第一部賣不好就沒有第二部,所以請大家多多支持」乍聽之下像是一般的宣傳口吻,或許也會有人因此反感。然而,相較飽受優待的ORIGIN,G-RECO新企劃的風險確實存在,或許這也是為何計畫有變更的原因。
無論如何,這對於富野本人來說也是等於將所剩不多的時間投入其中,所以還是請大家多多支持,或是至少能夠諒解這個發言,絕對不是單純在煽動,而是很懇切的請求。
8. 賣不好真的會被腰斬嗎?
不過,話又說回來,既然第2部的制作許可都已經下來、制作也進到第4部,那麼因為第1部的票房差一點,就真的會把做到一半的都冷凍起來嗎?照理來說也是不大可能。那麼,我們可以考慮到的,便是「電影院以外的公開方法」。
[#ed2633] 現在已經是2017年,而正如最近話題不斷的BF系列以及TB系列是以「網路配信」方式呈現,G-RECO的後續也一樣有可能以網路收看方式來進行下去。如此一來,雖然電影院上映可能中途腰斬,但作品依然能夠走完。
個人推測,日昇應該也有類似考量,所以才避開明講「劇場版」,而是以「新企畫」這個曖昧的方式呈現。[/#ed2633](同理可證明年的獨角獸新企劃應該也是一樣)
9. 有沒有新的商品展開或活動?
理論上,不可能沒有任何商品展開。除了BD/DVD的販售,再來就是模型,這些在電影版上映時不可能沒有推出,所以應該是可以期待有一波新商品。
另一方面,日前的矢立文庫活動上,似乎也出現讀者希望有小說的聲音。無論有沒有小說,矢立文庫作為日昇的游擊隊,其實有著各種的可能性,那麼我們或許也可以期待,之後或許會有一些新的作品、活動或是專欄等可看
經過以上整理我們可以知道,G-RECO雖然一直在水面下看似無聲無息,其實是有各種動作以及考量,同時最少第1部應該會是以電影的方式公開。身在台灣或許不容易參與,不過無論如何電影院上映還是能將除了票房以外的收益提升到最高的方法(當場賣各種商品之類的),所以還是希望G-RECO能以電影版的形式一路順利走下去,這樣G-RECO之後的路也將可以走得更順(其實是有風聲的)。
目前提到5部曲的發言有二個,分別是
A. 9/16富野在富山縣演講的發言
B. 9/26發售GUNDAM ACE 2017/11的富野訪談
不過,由於後者的受訪時間是在8/26的動畫旅遊協會活動後,所以兩者發言的時間順序反而是B->A,請大家把握。
關於A與B內容我已經翻譯如下,請參照:
(以下為GUNDAM ACE 2017/11富野訪談內容)
──「Reconguista in G」的新企劃已經發表,可以請您稍微透露目前的進度嗎?
我已經畫完所有分鏡了。為何我現在在做這些事,是因為這並不是單純的TV版剪輯而已。TV版的完成度實在太低,所以我在做的就是修正內容,然後將之修飾為能看的影像作品。我預定做五部,目前正處於與日昇高層溝通並使他們了解,這總比做整套全新作品風險還要來得小才是。
因為我不是做完全新作,所以風險應該不會太高才是。當我重新檢視第五部的分鏡時,怎麼看都覺得有趣至極,所以我希望能將之付諸實現。這是一種只有動畫才辦得到的手法,你看影集有可能重新整理TV版,然後拍成五部電影嗎?絕對不可能對吧。人家或許會說:「喂,富野你在搞什麼啊?」,不過我依然想要付諸行動。這沒有愛好者們的協助是辦不到的,所以請大家一起合力來拍拍日昇的屁股(督促的意思)。
──總共是五部曲?
《G-RECO》中,我塞進去太多文化論的內容,結果造成TV版時間完全不夠。我雖然是一個從初代鋼彈做到現在的老頭,不過現場也有願意協助我的年輕動畫師,所以我認為應該可以做完五部才是。
──令人十分期待會有什麼樣的內容呢。
內容會變得好懂許多。雖然說TV版真的是太難懂,不過如果五部曲實現的話,我想要說的「《Recongusita in G》真是「機動戰士鋼彈」?」將能夠傳達給觀眾。
目前稱為鋼彈系列的作品,在我看來都只是換湯不換藥而已。雖然那並不全然是壞事,但就算你在新作品裡搞什麼NEWTYPE論,也是沒什麼意義。對我來說那只是過去的事情,就因為我自己沒辦法全盤表現出NEWTYPE,所以才不會再執著於初代鋼彈。所以,雖然NEWTYPE什麼的不會有正確答案,不過《G-RECO》裡頭藏了一些線索。只不過TV版實在太過難懂,所以我才會想要用五部曲來做一整部作品。看過內容之類,大家應該就會恍然大悟。
最重要的是,五部曲的內容真的很有趣。[#ed2633]特別是第五部,光是分鏡就讓我看得嘖嘖稱奇,一看下去,不到結局眼睛都停不下來了。所以說,連我自己都想說「富野,你蠻行的嘛」 來稱讚自己了(笑)。這幾天,我都一直處在這種老王賣瓜自賣自誇的狀態。[/#ed2633]至於後續的事,我就不能再講下去了。解散!
(以下為富野在富山縣演講的發言)
我目前正在進行電影版的作業。這其實不是有什麼大人的盤算,而是對於5部電影是否可行這個議題上,大人之間進行的拉鋸戰。
過去,從來沒有笨蛋以TV版為本做過5部電影。不知為何,過去我身邊從來沒有人注意到這一點,所以我就想乾脆自己來做才是。有人會問「你為何會臉不紅氣不喘地去做GUNDAM Reconguista in G這種作品」?我就是透過去做5部曲,告訴觀眾我在裡面加入了否定包含「G-RECO」在內之所有鋼彈的問題意識,而如果我真能夠獲得首肯去做的話,作為作品才能算得到滿足。
只不過,我也不確定是否真能夠獲得首肯去做。畢竟5部電影不是小兒科。如果第1部不賣座的話,後面就沒了。話雖如此,[#ed2633]現在制作已經進入第4部了[/#ed2633],我該怎麼辦呢(笑)。為此需要各位的大力支援,所以我在此懇求大家一起動員孩子們進到電影院。拜託各位了。
乍看之下,「正在與高層溝通並使他們了解」這點,會帶給人連企劃都還沒過的印象,日本有些人因而嘲諷,該不會是他一個人寫寫腳本或畫畫分鏡高興而已吧。
但比較兩個發言就可知道,比起B的「5部分鏡已經完成」來說,A的「已經進入第4部制作」可說更為具體,那麼所謂的制作,應該是比前期製作(PRE-PRODUCTION)更進一步,而已經進入某種階段的正式作業了。
所以說,目前G-RECO的新企劃進度應該是「有幾部已經進入正式制作狀態而進行中,也有幾部則還處在準備狀態」。
以下從2015年以來,G-RECO新企劃的各種發言與狀況做進一步的說明,也歡迎補充。
1. 官方的發表不是「劇場版」而是「新企劃」
大家都知道(也或許不知道...),其實在TV版結束以後,富野便一直有持續提到劇場版的製作。不過官方則是一直保持沉默(雖然製作人在活動上也明說了)。
到了2017年4月,當富野去義大利羅馬參加活動時,一如往常提到了劇場版,不過這次不知為何,GUNDAM INFO也一起出來做了發表,等於不再是官方默認,而是官方公認。
http://www.gundam.info/topic/17864
https://twitter.com/gundam_reco/status/851057273610928130
然後,日前的GUNDAM ACE 2017/11的富野訪談,也明確刊出了相關文字,算是另一次的公認。
不過,以上這幾個內容中,官方都不是以「劇場版」,而是以「新企劃」來稱呼之。其原因後續說明,不過官方正式定調前,個人也都暫以新企畫來稱呼之。
2. 劇場版最早是日昇主動要求
上面一項看完,或許會有人覺得是富野在喊爽的。不過,其實日昇早在2015年年初,也就是播放途中,就已經對富野提出要求製作劇場版(201505富野所言)。換句話說,富野雖然變了魔術,把上下部的請求弄成了5部曲,不過劇場版(剪輯版)既然是日昇最擅長的手法,那麼G-RECO的製作自然也是合情合理。
3. 與原先計劃有變?
在2016年9月,富野曾經提到「到明年(2017)年初不久後應該就可以看到(第1部)」,當時曾經造成一陣話題。不過事實上如大家所知,最後並沒有上映。估算時間與某些工作人員透露出來的蛛絲馬跡可以知道,若要說這是因為還沒做完,那未免也太不合理了。
所以說,目前處於的狀態是「已經有完成的內容卻沒有拿來上映」,但企劃目前又確實持續進下去。其原因我們不得而知,不過應該可以合理推測,目前的上映計劃應該是進行調整之中。
4. 第1部已經完成?
[#ed2633]2016年8月,G-RECO聲優突然不約而同在某日一起發出進了錄音室的訊息,而且還互相聊到內容,再依照上一項來看,雖然這裡要避開斷定語氣,不過看起來第1部可能已經完成,或接近完成。[/#ed2633]
5. 第2部早已獲得制作許可
上一篇的5部曲發言聽來解釋空間很大,確實會讓人擔心是不是富野一個人在喊爽,[#ed2633]不過在2017年4月時富野就已經提到,第2部也已經獲得制作許可[/#ed2633]
6. 總長度有多少?
G-RECO新企畫的預定是破天荒的5部曲。一般來說,電視動畫扣掉OP與ED,大約是一話21分。那麼,有[#ed2633]26話的G-RECO,影片的總長度就是21*26=546分。[/#ed2633]
根據今年4月富野在演講提到,[#ed2633]第1部大約100分鐘左右的長度,那麼假設每一部長度都差不多的話,5部曲總時間將會接近500分[/#ed2633],等於在時間上並不需要刪掉太多東西,那麼有些人擔心的「本來就看不懂,刪了以後會更看不懂」,應該就不容易發生了。
不只如此,如果考慮到一些TV版中近似插科打諢的部分也刪減掉的話,那麼可以加入新作的長度應該會很可觀才是。
7. 「賣不好就沒有後續」不是煽動,而是事實
富野最近提到「如果電影第一部賣不好就沒有第二部,所以請大家多多支持」乍聽之下像是一般的宣傳口吻,或許也會有人因此反感。然而,相較飽受優待的ORIGIN,G-RECO新企劃的風險確實存在,或許這也是為何計畫有變更的原因。
無論如何,這對於富野本人來說也是等於將所剩不多的時間投入其中,所以還是請大家多多支持,或是至少能夠諒解這個發言,絕對不是單純在煽動,而是很懇切的請求。
8. 賣不好真的會被腰斬嗎?
不過,話又說回來,既然第2部的制作許可都已經下來、制作也進到第4部,那麼因為第1部的票房差一點,就真的會把做到一半的都冷凍起來嗎?照理來說也是不大可能。那麼,我們可以考慮到的,便是「電影院以外的公開方法」。
[#ed2633] 現在已經是2017年,而正如最近話題不斷的BF系列以及TB系列是以「網路配信」方式呈現,G-RECO的後續也一樣有可能以網路收看方式來進行下去。如此一來,雖然電影院上映可能中途腰斬,但作品依然能夠走完。
個人推測,日昇應該也有類似考量,所以才避開明講「劇場版」,而是以「新企畫」這個曖昧的方式呈現。[/#ed2633](同理可證明年的獨角獸新企劃應該也是一樣)
9. 有沒有新的商品展開或活動?
理論上,不可能沒有任何商品展開。除了BD/DVD的販售,再來就是模型,這些在電影版上映時不可能沒有推出,所以應該是可以期待有一波新商品。
另一方面,日前的矢立文庫活動上,似乎也出現讀者希望有小說的聲音。無論有沒有小說,矢立文庫作為日昇的游擊隊,其實有著各種的可能性,那麼我們或許也可以期待,之後或許會有一些新的作品、活動或是專欄等可看
經過以上整理我們可以知道,G-RECO雖然一直在水面下看似無聲無息,其實是有各種動作以及考量,同時最少第1部應該會是以電影的方式公開。身在台灣或許不容易參與,不過無論如何電影院上映還是能將除了票房以外的收益提升到最高的方法(當場賣各種商品之類的),所以還是希望G-RECO能以電影版的形式一路順利走下去,這樣G-RECO之後的路也將可以走得更順(其實是有風聲的)。
本貼文共有 0 個回覆
此貼文已鎖,將不接受回覆
發表文章 | 發起投票 |