HKGalden創意臺
發表文章發起投票
歌舞抗爭 劇場起義 非洲藝術家駕到



http://video.appledaily.com.hk/mcp/encode/2017/10/13/3462012/20171014_sub755newAD_w.mp4


閉幕節目《曼德拉》以三部曲敍述這位南非民權偉人的生平。

當曼德拉於1990年出獄時,7位南非音樂家獲選為他祝賀,包括當時40歲的女歌手泰姆比˙姆沙利(Thembi Mtshali)。這位女粉絲前一晚輾轉反側,盤算要跟曼德拉說些甚麼,誰知竟是曼德拉走來道謝,感激她的歌舞節目陪他度過漫長的鐵窗生涯。

非洲人的藝術熱情至死不渝,曼德拉在80歲時說:「歌舞讓我與世界和平共處,讓我內心平靜。」當年受寵若驚的女粉絲如今是67歲的殿堂級藝術家,去年在南非獲頒終身成就獎,仍然樂此不疲演出獨腳戲《等待》,訴說她跟媽媽在種族隔離時當上白人家庭傭工的遭遇。該劇巡迴歐洲時大獲好評,下月在香港「世界文化藝術節:躍動非洲」演出。


泰姆比˙姆沙利的《等待》於11月2日至3日演出。


尤蘇˙恩多爾以音樂推動社會運動,還幾乎成為塞內加爾總統。


來自貝寧的安潔莉克˙淇祖兩年前在香港獻唱,澎湃氣氛令觀眾湧上舞台。


肯尼亞劇團的《致命對話》描述索馬里綁匪和英國外交官的挾持案件,首次在非洲以外演出。

天王天后獻技
藝術節共有16項表演藝術,參與的藝術家大多同時投身社會運動。泰姆比˙姆沙利在劇場訴說種族隔離故事,曼德拉爭取民權的生平被編成音樂劇,連非洲天王天后都活躍於國際政治,根本就是以歌舞抗爭、以劇場起義。康文署藝術辦事處高級經理張國偉說:「非洲藝術家愛將社會不公義和矛盾以戲劇或舞蹈表現出來,這種藝術很有戲劇性和爆炸力,而且因為切合正在發生的歷史和政治,自然令觀眾有聯想和思想衝擊。」
例如負責為開幕禮獻唱的非洲塞內加爾歌星尤蘇˙恩多爾(Youssou N'Dour)早在80年代舉辦聲援獄中曼德拉的演唱會,多年來以音樂推動非洲人權與民主,又將預防虐疾的訊息演變成全民運動,甚至曾經宣佈競選塞內加爾總統。張國偉說:「尤蘇在塞內加爾家喻戶曉,不單因為歌唱得好,他唱歌不是純粹為娛樂性,而是用作社會運動的工具。」

香港人較認識來自非洲貝寧的安潔莉克˙淇祖(Angelique Kidjo),這位非洲天后兩年前在香港文化中心獻唱,觀眾熱血沸騰得跑上台為她伴舞。這種勁力源於她的社會理念,年輕時為逃避共產政權流亡巴黎,重返家鄉後致力爭取女性教育和權力,去年獲國際特赦組織「良心大使獎」,又會跑去紐約參加氣候遊行。

但這次活動並非只選知名的非洲藝術家演出,張國偉說康文署四出尋覓最地道的非洲表演,為此拜訪非洲國家駐香港領事館、香港大學非洲研究課程學者。康文署演藝小組前成員陳國慧是國際演藝評論家協會(香港分會)總經理,遠赴尼日利亞跟當地國際演藝評論家協會主席和戲劇教授物色藝團,演出互動劇場《天堂鳥》和《致命對話》。

其實康文署早於2011年有意籌備以非洲為主題的世界文化藝術節,等到2014年節目排得七七八八之際,忽然伊波拉病毒肆虐非洲而告吹,三年心血付諸流水,張國偉說:「好像一個棋盤擺好了,開局時忽然大風一吹,把整盤棋吹翻了,我們得由頭擺過。」不過正如伊波拉疫情會緩和、種族隔離會終結,這盤棋今天終可開局。


延伸活動包括於10月28至29日舉行的非洲鼓樂及舞蹈親子工作坊。


張國偉指康文署前前後後花了6年時間,邀請非洲重要藝術家和藝團。


「世界文化藝術節:躍動非洲」的海報以非洲羚羊為主角。

心水推介
「世界文化藝術節──躍動非洲」由10月20日開始至11月19日,演出16項節目,並有多個延伸活動,可瀏覽http://www.worldfestival.gov.hk。以下節目推介給不同層面的觀眾:



熱血青年
開普敦歌劇院呈現曼德拉爭取民權的生平,《曼德拉》三部曲劇情環環相扣又各自獨立,隨劇情融入民俗樂與爵士樂,猶如歌劇與音樂劇的迷你混合,近年在歐洲巡演獲得好評。
時間:11月17至18日(星期五、六)8pm、11月19日(星期日)3pm
地點:文化中心大劇院
票價:$580、$480、$380、$280、$180
註:英語及科薩語演唱,附中英文字幕。



識嘆樂迷
尤蘇˙恩多爾將塞內加爾傳統音樂結合爵士、騷靈、拉丁和搖滾風格,開創出節奏複雜強勁的新樂種mbalax,令西方樂壇趨之若鶩,並親自挑選非洲頂尖歌手舞者隨團赴港演出。
時間:10月20、21日(星期五、六)7:30pm及10月22日(星期日)3pm
地點:文化中心大劇院
票價:$580、$480、$380、$280、$180



巨星朝拜
安潔莉克˙淇祖六歲開始踏足舞台,被《時代雜誌》譽為非洲第一天后,摘下三個格林美獎,結合非洲流行音樂、加勒比祖克樂、剛果倫巴、爵士樂、福音歌曲和拉丁音樂等風格。
時間:11月3日(星期五)8pm
地點:文化中心音樂廳
票價:$480、$380、$280、$180



一家大細
索韋托靈歌合唱團以非洲方言和英語演唱三類曲目:歡欣的基督教靈歌、激昂的種族隔離時期歌曲和重新演繹的經典流行曲,配合鮮艷服飾和奔放風格,贏過多次格林美獎和艾美獎。
時間:10月27日(星期五)8pm
地點:葵青劇院演藝廳
票價:$360、$280、$220、$160
時間:10月28日(星期六)8pm
地點:元朗劇院演藝廳
票價:$320、$260、$200、$140
時間:10月29日(星期日)3pm
地點:沙田大會堂演奏廳
票價:$360、$280、$220、$160



文青獵奇
《天堂鳥》是以帳篷搭起的參與式互動劇場,觀眾跟隨演員遊走於多個分隔的空間,由音樂、舞蹈、詩歌等引領下,走進殖民時代非洲奴隸的歷史走廊,最終是一場治療的實驗。
時間:11月4日(星期六)11:30am、4:30pm及
11月5日(星期日)11:30am、2:30pm
地點:葵青劇院廣場 票價:$200

採訪:呂珠玲
攝影:鄭明川(部份圖片由康文署提供)
編輯:施明慧

source : http://hk.apple.nextmedia.com/supplement/culture/art/20171014/20182118
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
香港人多數唔聽, 少眾野
Good0Bad0
2017/10/14, 12:13:07 中午
本貼文共有 0 個回覆
此貼文已鎖,將不接受回覆
發表文章發起投票