許銘洲/綜合報導

新疆當局從2017年春至今，已將至少數萬名維吾爾人送進「政治再教育營」（political re-education camp），強迫這些政治思想不正確的遭關押者，學習用普通話唱國歌、歌頌中共，一心一意要對他們施加「洗腦」教育。位於中國西北部新疆自治區的喀什地區（Kashgar），1名40多歲的維吾爾男性，因為沒有能力用中文朗讀中國國歌，因而遭威脅送進再教育集中營；調查發現，這很可能種下他在1月28日上吊自殺的主因之一。

《自由亞洲電台》（RFA）2月5日的調查採訪指出，這位維吾爾人，3個孩子的父親，名字為突山.亞伯特（Tursun Ablet），他住在喀什地區莎車縣（Kashgar, Yarkand county），突摩斯登鄉（Tomosteng township）第一村。綜合官方與民間的調查發現，亞伯特的死，可能跟他上「人民家庭委員會」（Family Committee for People）的中文教育課程有關，內容除了背誦國歌之外，還包括學習共產黨的訓令規條。因為他的中文讀寫，老是學不會，又遭威脅要在1月29日之前完成中文國歌朗讀能力，否則會被送進再教營長達5年，導致他心生恐慌，用繩索上吊終結餘生。

1位名叫伊爾哈姆（Ilham）的省級公安人員，透過調查過程認定亞伯特之死，與其無法中文讀寫，遭到家庭委員會指導人員出口「言語羞辱」，讓他深感尊嚴受到踐踏有關。

亞伯特的妻子指出，1月28日一早亞伯特就出了門，她一開始認為丈夫去上家庭班的中文課程；孰料當她抵達附近的老家餵雞時，發現丈夫已經吊死。

參與這起死亡案調查的員警伊爾哈姆指出，亞伯特一輩子都擔任工人，個性安靜沈默，他透過每天打零工賺錢來照顧家人。



據相關調查報告指出，亞伯特是參加巴夫.候耀拉家庭委員會（Bagh Hoyla Family Committee Hall），200名接受中文再教育成員之一，參與者的年齡層從16-45歲不等。經課程檢測要求學員站起來回答中文學習成果，共有17人無法背誦中國國歌，亞伯特亦榜上有名；這些學習成果不佳者，有時會被老師責罵「笨驢」。

當地家委會主委穆罕默德.突山.毛姆（Mehmet Tursun Mahmut）曾經向學習中文的維吾爾人下達命令指出，如果在1月29日之前，無法用中文朗讀國歌，並完成宣誓效忠共產黨誓詞者，將被送進「政治再教育」感訓營為期6個月，甚至長達5年。

據香港《蘋果日報》先前引述《自由亞洲電台》消息指出，有國保人員透露，單是新疆南部已經有12萬人，被迫進入「洗腦營」。世界維吾爾代表大會（World Uyghur Congress）執行委員會主席奧馬爾·卡納特（Omer Kanat）指出，維吾爾「每個家庭都有3至4人被帶走」，「在一些村落，你在街頭看不到男人，只有女人與小孩，所有男人都被送到再教育營」，「恐慌持續蔓延，不少人與摯愛失去聯絡」。一些維權人士則透露，這些「再教育營」要讚頌共產黨統治、唱革命歌曲、學講普通話、研究「習思想」，並須自行招認可能曾（涉及）的違法行為，例如前往國外旅遊朝聖。

中共黨史專家林保華，2月5日在《自由亞洲電台》發表一篇專文，名為《中共捉維吾爾人辦集中營式學習班》，內容提到，新疆已經進入「文革的非常時期」。而辦學習班用捉人的方式，還有媒體報導形容人們像被關押在集中營，待遇惡劣，那是比文革的手段更加殘酷。有多少人從此失蹤可能永遠是個謎。這是在摧毀維吾爾人文化風俗與宗教信仰之後，進行「新的種族滅絕政策」，就像納粹的蓋世太保對付猶太人與佔領區的反對者那樣。


http://www.localpresshk.com/2018/02/tursun-ablet-failed-chi-na-anthem-recitation/

http://www.peoplenews.tw/news/8127ee9a-024d-48da-8edd-5bca12f2eeb3