發表文章 | 發起投票 |
練乙錚探監轉述 梁天琦:長刑期至少可說服他人,我這一代的本土派非為私利
練乙錚探監轉述 梁天琦:長刑期至少可說服他人,我這一代的本土派非為私利
2018/6/14 — 17:33
本土民主前線前召集人梁天琦日前因暴動罪成被判囚六年,時事評論人練乙錚周三(13日)在《紐約時報》撰文,提到他在本周二、即判刑翌日,曾到獄中探望梁天琦,他引述梁天琦說:「至少我可說服別人,我和我這一代的本土派,都不是為私利而投身政治。」
「受控制的激動」
練乙錚接受《立場新聞》查詢時指,他周二前往探監,當日是梁天琦被法庭判囚六年的翌日,亦是他被判刑後首次見親友。
他形容,梁天琦當時有種「受控制的激動」。
練又引述,探訪時梁天琦在他發問下談及三個要點,過程則由梁天琦女友筆錄。
第一,梁天琦覺得相比六七暴動放炸彈,「魚蛋革命」的規模或暴力程度都輕得多,但判刑卻更重。
第二,梁天琦指,大家現時的無力感,是因為目前政治狀況不理想。這需要時間去統合力量,但在無法以參選方式生存下,未知能如何統合。「或許本土派不再以政治團體方式生存,而是形成一種態度,紮根香港,成為一股政治能量。」
第三,梁天琦又表示,「為使本土派形成政治能量,我必會參與其中。但目前身繫獄中難以參與。在香港,年輕政治人物不多,Joshua(黃之鋒)和自決派等等也受到打壓,同樣是不被體制接受的一群。雖然如此,判囚是整個試煉中重要一幕。我們必須經過不同程度的付出,才能證明這代人改變香港的心,是不為私利、撇除所有計算的。」
被主流泛民否定 本土派只能靠自己
《紐約時報》周三(13日)則刊出練乙錚所寫的文章 《Why Are Hong Kong's 'Localists' on Their Own?》(「為何香港本土派只能靠他們自己」),講述梁天琦在 2016 年農曆年初一晚旺角騷亂中的經歷,並分析當下香港本土派同時被中國、香港政府、主流泛民所否定的困境。
練乙錚在文中引述梁天琦在本周二 (12日) 對他說:「我現在要坐更長和不公平的刑期了,至少我可說服別人,我和我這一代的本土派,都不是為私利而投身政治。」( "Now that I am serving a long and unfair sentence, at least I can convince people that I am not, and that my generation of localists are not, in politics for self-gain.")
練乙錚在《紐時》文章末段又指,為保護香港獨特文化、權利和自主的勇敢捍衛者(本土派),目前只能靠他們自己,因為他們既受到中國政府、香港政府所責難,又被主流泛民否定。練認同他們的主張:「他們正試圖抵擋站在香港門口的野蠻人。」
https://thestandnews.com/politics/練乙錚探監轉述-梁天琦-長刑期至少可說服他人-我這一代的本土派非為私利/
2018/6/14 — 17:33
本土民主前線前召集人梁天琦日前因暴動罪成被判囚六年,時事評論人練乙錚周三(13日)在《紐約時報》撰文,提到他在本周二、即判刑翌日,曾到獄中探望梁天琦,他引述梁天琦說:「至少我可說服別人,我和我這一代的本土派,都不是為私利而投身政治。」
「受控制的激動」
練乙錚接受《立場新聞》查詢時指,他周二前往探監,當日是梁天琦被法庭判囚六年的翌日,亦是他被判刑後首次見親友。
他形容,梁天琦當時有種「受控制的激動」。
練又引述,探訪時梁天琦在他發問下談及三個要點,過程則由梁天琦女友筆錄。
第一,梁天琦覺得相比六七暴動放炸彈,「魚蛋革命」的規模或暴力程度都輕得多,但判刑卻更重。
第二,梁天琦指,大家現時的無力感,是因為目前政治狀況不理想。這需要時間去統合力量,但在無法以參選方式生存下,未知能如何統合。「或許本土派不再以政治團體方式生存,而是形成一種態度,紮根香港,成為一股政治能量。」
第三,梁天琦又表示,「為使本土派形成政治能量,我必會參與其中。但目前身繫獄中難以參與。在香港,年輕政治人物不多,Joshua(黃之鋒)和自決派等等也受到打壓,同樣是不被體制接受的一群。雖然如此,判囚是整個試煉中重要一幕。我們必須經過不同程度的付出,才能證明這代人改變香港的心,是不為私利、撇除所有計算的。」
被主流泛民否定 本土派只能靠自己
《紐約時報》周三(13日)則刊出練乙錚所寫的文章 《Why Are Hong Kong's 'Localists' on Their Own?》(「為何香港本土派只能靠他們自己」),講述梁天琦在 2016 年農曆年初一晚旺角騷亂中的經歷,並分析當下香港本土派同時被中國、香港政府、主流泛民所否定的困境。
練乙錚在文中引述梁天琦在本周二 (12日) 對他說:「我現在要坐更長和不公平的刑期了,至少我可說服別人,我和我這一代的本土派,都不是為私利而投身政治。」( "Now that I am serving a long and unfair sentence, at least I can convince people that I am not, and that my generation of localists are not, in politics for self-gain.")
練乙錚在《紐時》文章末段又指,為保護香港獨特文化、權利和自主的勇敢捍衛者(本土派),目前只能靠他們自己,因為他們既受到中國政府、香港政府所責難,又被主流泛民否定。練認同他們的主張:「他們正試圖抵擋站在香港門口的野蠻人。」
https://thestandnews.com/politics/練乙錚探監轉述-梁天琦-長刑期至少可說服他人-我這一代的本土派非為私利/
本貼文共有 0 個回覆
此貼文已鎖,將不接受回覆
發表文章 | 發起投票 |