27歲的Victoria，有着多重身份，香港人、烏克蘭人、90後哈日族。棕髮灰眼珠的她姓王名詠嘉，卻不是華人。原來她3歲時跟隨母親從烏克蘭嫁來香港，只懂說俄文和烏克蘭文，港人後父安排她在全日制幼稚園上課，學好廣東話。當時的Victoria，就如置身《醜小鴨》中一群說鴨語的小鴨裏、只懂說鵝語的另類小天鵝。

「剛來時只能跟老師指手劃腳，她指着玩具，我就知道去玩；指着食物，我就知道食飯了。」除了抄寫中文字和背課文，爸爸也常常在家播放動畫，讓Victoria接觸更多廣東話的氛圍。她默書不好時，爸爸就要她凌晨6點起床，邊吃着炸兩和粥，邊背書，故在她回憶裏，炸兩伴粥是安撫她情緒的食物。

日本岡山留學　　兼職女僕成熱話
好運的，是她的學校是一條龍制度，小學直升中學，小朋友不在乎外表的異同，Victoria很快跟同學打成一片，「同學們都像自己人，我小學有一段時間沒有照鏡子，甚至忘了自己是外國人樣子，不知不覺已經融合了。」即使從小已經確立香港人的身份，Victoria因為外貌，也常成為討論焦點。「上文學課時，老師在解說一本外國書籍，形容外國女子的臉像一個桃，老師叫同學看看我的臉，臉上特別多幼毛，同學們都圍着我，說真的很像一個桃子。」

因為爸爸在她小時候常給她看宮崎駿作品，如《風之谷》和《龍貓》，她跟一般香港女孩無異，對日本的好奇心從小已建立。「當時深夜時段播放《名偵探柯南》，還是幼稚園學生的我常常瞞着媽媽，等到晚上11時，靜悄悄開電視看。」
喜歡初音、蠟筆小新裏的逗笑色情天氣報告、海賊王、機動戰士高達、GTO、進擊的巨人、七大罪……Victoria提起她的童年，愛看漫畫，喜歡蒲旺角銅鑼灣，和一般香港少女沒甚分別；到了21歲時，她決心去日本岡山留學3年，學了一口流利日文，現在已懂得廣東話、俄文、烏克蘭文、日文、英文和普通話6種語言。

在日本期間，因為父母只供給學費，她需要解決生活費和租金。「當時我有三份兼職，第一份在西班牙餐廳做侍應，第二份做酒店的接待員，第三份就是cafe女僕。」岡山屬於純樸鄉土，不如東京大阪般佈滿外國人，故Victoria一名外國女生初到埗便做女僕，曾引起一時哄動。「他們放了我的相上facebook，很多人見到外國人cosplay都很驚訝。」

父母開東歐菜餐廳，Victoria返港後不做太子女，現為Viu TV兒童節目主持人，重點是單身，已變身真正白天鵝，但從未拍拖，「我只是宅女一名，喜歡二次元的人，但不喜歡真實的男生。」


鬼妹/哈日/港女，身份有點複雜，但廣東話十分流利，Victoria重遊女僕cafe，忍不住立即變身跳舞。




來港後添了弟弟，組成港烏四口家。受訪者提供


留學日本岡山時，少不了穿和服遊京都。受訪者提供

採訪：廖明懿
攝影：劉永發，鄭明川

source : https://hk.lifestyle.appledaily.com/lifestyle/food/daily/article/20180706/20441165
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
好大份吓