日本真是多難之秋。
　
今天日本時間早上3時8分左右，北海道胆振地方中東部發生了強度6.7級地震，導致道內所有地方停電、房屋倒塌及發生泥石流狀況，暫時約有100人受傷。根據日本氣象廳表示，在這一星期內，有機會發生超過6級的餘震，請各位小心。
　
由於日本足球代表隊將會在明天(9月7日)於札幌巨蛋迎戰智利，日本足協剛剛公佈，會在今天(日本時間)18:00發表會否繼續進行比賽，而現在確認了日本和智利隊的球員是平安無事。
　
至於原定在今天由新千歲機場飛到仙台與樂天進行比賽的職棒球隊日本火腿，因為機場天花板倒塌及停電影響全天關閉，由明天開始與樂天的三連戰能否如期舉行暫時是不明狀態，同樣有待賽會公佈。
　
設置於安平町的Northern Farm，社台Groups表示牧場雖然受停電影響，但幸好沒有人、馬受傷。
　
另外，原定在8日於月寒欖球場舉行的Top League由神戸製鋼對Sanix的比賽確定取消。


https://www.facebook.com/nipponsports/photos/a.605779472778995/2096603350363259/?type=3