HKGalden時事臺
發表文章發起投票
【女權又贏】英國BCC「snowmen」改稱為「snowpeople」


英國廣播公司(BBC)旗下的電視頻道「CBeebies」有節目主持人說出「snowpeople」(雪人)一詞,而非大眾慣用的「snowmen」,引起網民熱議,批評電視台追求的種種「政治正確」,是要向一眾「玻璃心」的觀眾屈服,形容整個現經矯枉過正。

涉事的兒童電視節目為《Catie's Amazing Machines》,有觀眾在新一集節目發現主持人曾說:「雪很神奇,你可以用來砌雪人(snowpeople)和乘雪橇」。有關用字隨即在網上引來迴應,不少網民批評BBC屈服於一眾「玻璃心」的觀眾,拒絕使用「snowmen」。

有人認為電視台是過分地「政治正確」,以免被視為在種族、年齡和性別上冒犯他人,卻矯枉過正。《英國早晨》(Good Morning Britain)主持人亦在節目上調侃稱「我們、人類至今已砌了的一萬年的雪人(snowmen)」。

(每日郵報/每日快報)

https://news.mingpao.com/ins/instantnews/web_tc/article/20181106/s00005/1541487455697
Good0Bad2
2018/11/06, 6:03:56 晚上
本貼文共有 0 個回覆
此貼文已鎖,將不接受回覆
發表文章發起投票