發表文章 | 發起投票 | 回覆 |
香港人開始浪漫了 - 畢明
https://hk.lifestyle.appledaily.com/lifestyle/columnist/畢明/daily/article/20190803/20742008
香港人開始浪漫了 - 畢明
Château de Pressac(作者提供圖片)
有些印象和記憶,來自別人的輕描淡寫,卻可以在你身上留一生一世。就像一個你錯過的人,曾經給你的眼神。
那是一個風和日麗的下午,天是放肆的藍,地是放任的綠,風是放歌的吹,Jean-Noël和Thomas Hervé父子,Château Moulin Haut-Laroque的第6和7代莊主,駕着車帶我遊波爾多。當年,Jean-Noël還未正式交棒給Thomas,Thomas還未結婚生子,現在他都弄孫為樂,Thomas兩個可愛的兒子都會跑會跳會逗人了。
法國人的傳承,不同的酒莊,一代傳一代。認識他們幾代人,看多了談深了,會發現他們一就不交棒,要是交了,上一代便全退,極少退而不休指指點點的。再之前幾代如何我不知道,起碼以我所認識的近代,爺父輩都放手任一代新人換舊人。新手可以問老手意見,上一代不會把鼻子伸得長長的左聞右嗅。
身為地膽,他們車我到森林人不知的深處,Google Map也顯示不到路線的地方,探他們的老友、喝他們精工釀造的車房酒。就那麼一千幾百瓶,世間不知道的好酒,像獨孤求敗地釀,不求商業成功,但精益求精,自求我道,總之要對自己小小一片土地負責。自己的孩子能承繼最好,不能的話,希望土地在自己手上、出品在自己手上,交到下一手之前,能比上一手做得更好。
"We do not inherit the land from our ancestors, we borrow it from our children"。土地不是祖先給你繼承的,是從子孫借來的。做個謙卑、負責、似樣的債仔。
但這不是最令我深刻的。最深刻是當Jean-Noël車我到Château de Pressac見他老友Jean-François Quenin,他帶我看他美麗的酒莊時,閒逛中我們遠眺好幾片百廢待興的山坡,連一株葡萄藤也沒有,他說:「由我這代開始努力,相信到我的孫兒、或者曾孫,便可以真正享受屬於這片土地的優秀了。」
就由他種樹,後人乘涼。Jean-François在當地很有名,既是Union of Saint Emilion, Pomerol及Fronsac的總裁,又是St. Emilion Wine Council的總裁,我為人人,卻不是科班出身。來自金融投資背景的他,1997年才買下這有七百多年歷史的酒莊。不是所有法國人、繼承人,都對酒莊土地充滿責任感和熱愛,Jean-François之前的莊主,完全讓土地荒廢,他接手後,很多方面也被迫從頭來過:重新種植、重金投資現代化器材、重組酒莊運作,不惜花上廿年等待酒莊重生。老實說,我去那年,6、7年前吧,他的努力還未真正開花結果,他的酒還是同志仍需努力,但到了2015、16,真正的回報終展現於那年份的精彩。
那片當時「荒蕪」的山坡,他在養土。百廢之後,要經年的休養生息,才能待興,不能立即投入種植。由養好、重植、再等到出品夠好,要幾十又幾十個年頭。他願意,窮一生的努力,種下明知自己見不到的成果,為下一代建基。
有時,有些爭取、有些努力,一代人未必等到成果,卻為未來世代鋪路。看着那光禿禿的土坡,我想,香港人習慣短視、熱愛短炒、沉迷圖利,買樓賣樓搬屋再搬屋賺到盡,很難明白光是付出,不問收穫,現在耕耘,後人收成的道理。有事,他們離開、出走,而不是留下,重建、修好。
種個葡萄園留給後代,儘管要排除萬難。多浪漫。我深愛的電影《藍色大門》說,「留下什麼,我們就成為什麼樣的大人。」香港沒有葡萄園,幾代的大人,為這個城市留下了什麼?
我問Jean-François,好幾代之後,你種下的,也不一定由你的子孫承繼啊?很多法國酒莊,後人賣的賣,沒子嗣的留給遠房親戚,誰知道?對,將來的事,誰知道?他笑了。
想起《孔子家語》一個故事,此古書記述孔子的言行,爭議很多,有說是偽書,但值得的道理,還是記好了。楚共王出遊,亡其鳥號之弓。左右請求之,王曰:「止。楚人亡弓,楚人得之,又何求也?」孔子聞之,曰︰「惜其不大也。人遺之,人得之,何必楚?」
意思是楚王外出打獵掉失了他的弓,一群大臣忙着要尋回。楚王阻止,並說:「楚國人遺失了弓,同樣由楚國人撿到,何必找呢?」 孔子聽到了這事,說︰「可惜其胸襟還是不夠大。有人掉了弓,有人撿到弓,何必計較他是否楚國人?」
大道之行也,天下為公,就是這意思。國者天下人之國,物者天下人之物,人者天下人之人,葡萄園種好,是天下人的葡萄園,不限於一己之子孫而享。這一代香港人,也開始懂這道理,開始浪漫了。
IG: budmingbudming
畢明
電郵 :[email protected]
上一則
上一則
對林鄭不忠誠就是對香港忠誠 (陳沛敏)
下一則
下一則
從來沒有吃過的韓國菜 (葉一南)
香港人開始浪漫了 - 畢明
Château de Pressac(作者提供圖片)
有些印象和記憶,來自別人的輕描淡寫,卻可以在你身上留一生一世。就像一個你錯過的人,曾經給你的眼神。
那是一個風和日麗的下午,天是放肆的藍,地是放任的綠,風是放歌的吹,Jean-Noël和Thomas Hervé父子,Château Moulin Haut-Laroque的第6和7代莊主,駕着車帶我遊波爾多。當年,Jean-Noël還未正式交棒給Thomas,Thomas還未結婚生子,現在他都弄孫為樂,Thomas兩個可愛的兒子都會跑會跳會逗人了。
法國人的傳承,不同的酒莊,一代傳一代。認識他們幾代人,看多了談深了,會發現他們一就不交棒,要是交了,上一代便全退,極少退而不休指指點點的。再之前幾代如何我不知道,起碼以我所認識的近代,爺父輩都放手任一代新人換舊人。新手可以問老手意見,上一代不會把鼻子伸得長長的左聞右嗅。
身為地膽,他們車我到森林人不知的深處,Google Map也顯示不到路線的地方,探他們的老友、喝他們精工釀造的車房酒。就那麼一千幾百瓶,世間不知道的好酒,像獨孤求敗地釀,不求商業成功,但精益求精,自求我道,總之要對自己小小一片土地負責。自己的孩子能承繼最好,不能的話,希望土地在自己手上、出品在自己手上,交到下一手之前,能比上一手做得更好。
"We do not inherit the land from our ancestors, we borrow it from our children"。土地不是祖先給你繼承的,是從子孫借來的。做個謙卑、負責、似樣的債仔。
但這不是最令我深刻的。最深刻是當Jean-Noël車我到Château de Pressac見他老友Jean-François Quenin,他帶我看他美麗的酒莊時,閒逛中我們遠眺好幾片百廢待興的山坡,連一株葡萄藤也沒有,他說:「由我這代開始努力,相信到我的孫兒、或者曾孫,便可以真正享受屬於這片土地的優秀了。」
就由他種樹,後人乘涼。Jean-François在當地很有名,既是Union of Saint Emilion, Pomerol及Fronsac的總裁,又是St. Emilion Wine Council的總裁,我為人人,卻不是科班出身。來自金融投資背景的他,1997年才買下這有七百多年歷史的酒莊。不是所有法國人、繼承人,都對酒莊土地充滿責任感和熱愛,Jean-François之前的莊主,完全讓土地荒廢,他接手後,很多方面也被迫從頭來過:重新種植、重金投資現代化器材、重組酒莊運作,不惜花上廿年等待酒莊重生。老實說,我去那年,6、7年前吧,他的努力還未真正開花結果,他的酒還是同志仍需努力,但到了2015、16,真正的回報終展現於那年份的精彩。
那片當時「荒蕪」的山坡,他在養土。百廢之後,要經年的休養生息,才能待興,不能立即投入種植。由養好、重植、再等到出品夠好,要幾十又幾十個年頭。他願意,窮一生的努力,種下明知自己見不到的成果,為下一代建基。
有時,有些爭取、有些努力,一代人未必等到成果,卻為未來世代鋪路。看着那光禿禿的土坡,我想,香港人習慣短視、熱愛短炒、沉迷圖利,買樓賣樓搬屋再搬屋賺到盡,很難明白光是付出,不問收穫,現在耕耘,後人收成的道理。有事,他們離開、出走,而不是留下,重建、修好。
種個葡萄園留給後代,儘管要排除萬難。多浪漫。我深愛的電影《藍色大門》說,「留下什麼,我們就成為什麼樣的大人。」香港沒有葡萄園,幾代的大人,為這個城市留下了什麼?
我問Jean-François,好幾代之後,你種下的,也不一定由你的子孫承繼啊?很多法國酒莊,後人賣的賣,沒子嗣的留給遠房親戚,誰知道?對,將來的事,誰知道?他笑了。
想起《孔子家語》一個故事,此古書記述孔子的言行,爭議很多,有說是偽書,但值得的道理,還是記好了。楚共王出遊,亡其鳥號之弓。左右請求之,王曰:「止。楚人亡弓,楚人得之,又何求也?」孔子聞之,曰︰「惜其不大也。人遺之,人得之,何必楚?」
意思是楚王外出打獵掉失了他的弓,一群大臣忙着要尋回。楚王阻止,並說:「楚國人遺失了弓,同樣由楚國人撿到,何必找呢?」 孔子聽到了這事,說︰「可惜其胸襟還是不夠大。有人掉了弓,有人撿到弓,何必計較他是否楚國人?」
大道之行也,天下為公,就是這意思。國者天下人之國,物者天下人之物,人者天下人之人,葡萄園種好,是天下人的葡萄園,不限於一己之子孫而享。這一代香港人,也開始懂這道理,開始浪漫了。
IG: budmingbudming
畢明
電郵 :[email protected]
上一則
上一則
對林鄭不忠誠就是對香港忠誠 (陳沛敏)
下一則
下一則
從來沒有吃過的韓國菜 (葉一南)
本貼文共有 0 個回覆
發表文章 | 發起投票 | 回覆 |