發表文章 | 發起投票 | 回覆 |
本年度「最金短句」獎大熱 - 林夕
https://hk.appledaily.com/columnist/20201123/W3GG3LO5MZAUFBGYEURVAT632I/
節錄
本年度「最金短句」獎大熱 - 林夕
看頒獎典禮,懂看的會看勝出者講得獎感受。前夜金馬, 《夜更》取得「最佳劇情短片」獎,製作人代導演用廣東話讀出來那一段感言,「大獲好評」。
這段感言,有台灣媒體形容有太多洋葱,這洋葱剝開來層次甚多。首先是敢言,「we keep on fighting! Save 12!」在台灣喊出來當然沒事,假設在香港頒獎典禮,講出來又有沒有後遺呢?大會主辦會不會上黑名單?當叫一聲「we keep on fighting」,也可以會被追究:「你打算fight for what?想為爭取十二名國安法犯人什麼?」心證文字獄中英皆為武器,專政機器無論洋文有沒有發推特水平,要坑你,抗爭的洋文只能夠是「fight」。一念及此,到底該鼓掌抑或悼念?
當然還有這段:「所以這個獎暫時由我們保管,到有天黎明來到,再交還給大家。」黎明來到是引用自禁歌《榮光》嗎?現在香港沒有黎明,是不是在抹黑警察?光是如此種種擔憂,已被我形容為感言,也值得為我城擔憂。
洋葱第二層是鼓勵也是給無助感之中的答案:「我們只可以做一件很小的事,就是本份,每一件微小的事或許不容易,雖然無法預計,但請你相信,小事亦能夠發揮莫大的作用。」這跟我們要做一口堅實的螺絲釘一樣,總之,別小看自己,也別低估對手。就這句話出現在台上那日,香港繼續每日一驚悚恐怖荒謬,試問眼睛怎能沒眼淚?
最內裏的洋葱,是對所有人的勸慰:「願大家好好療傷,好好休息,好好去愛,好好地去照顧人性的複雜,然後擇善固執。」 吸飽了催淚彈、被捕過被捕中的人,以至於沒吃花生,而吃了傷心斷腸散者,大家都有傷。創傷後遺症只有輕重分別,各自只有找對適合的療傷方法,沒必要有必然答案。好好休息,那是最基本,首先要睡得好吃得好,才會再提起精神,有精力去愛人。如何去愛,愛什麼人?也各有選擇,別因為恨而忘了愛,愛身邊值得愛的人,也嘗試用介乎愛恨之間的心情,去理解人性的複雜。
。。。。。。。。。。。。。導演用的字眼是「照顧」,我慣用「解剖」,導演眼界更高,照顧包含考慮與悲憫人性之惡善並存,就像護士照顧過病人,才更了解病人。固執有時很危險,只有當過人性的護士,了解善惡本質,才能安全又勇敢地說:要擇善固執。這一句堪稱本年最金短句獎候選熱門,值得我們好好療傷,休息過後,好好地慢慢地反芻消化 。
電郵:[email protected]
節錄
本年度「最金短句」獎大熱 - 林夕
看頒獎典禮,懂看的會看勝出者講得獎感受。前夜金馬, 《夜更》取得「最佳劇情短片」獎,製作人代導演用廣東話讀出來那一段感言,「大獲好評」。
這段感言,有台灣媒體形容有太多洋葱,這洋葱剝開來層次甚多。首先是敢言,「we keep on fighting! Save 12!」在台灣喊出來當然沒事,假設在香港頒獎典禮,講出來又有沒有後遺呢?大會主辦會不會上黑名單?當叫一聲「we keep on fighting」,也可以會被追究:「你打算fight for what?想為爭取十二名國安法犯人什麼?」心證文字獄中英皆為武器,專政機器無論洋文有沒有發推特水平,要坑你,抗爭的洋文只能夠是「fight」。一念及此,到底該鼓掌抑或悼念?
當然還有這段:「所以這個獎暫時由我們保管,到有天黎明來到,再交還給大家。」黎明來到是引用自禁歌《榮光》嗎?現在香港沒有黎明,是不是在抹黑警察?光是如此種種擔憂,已被我形容為感言,也值得為我城擔憂。
洋葱第二層是鼓勵也是給無助感之中的答案:「我們只可以做一件很小的事,就是本份,每一件微小的事或許不容易,雖然無法預計,但請你相信,小事亦能夠發揮莫大的作用。」這跟我們要做一口堅實的螺絲釘一樣,總之,別小看自己,也別低估對手。就這句話出現在台上那日,香港繼續每日一驚悚恐怖荒謬,試問眼睛怎能沒眼淚?
最內裏的洋葱,是對所有人的勸慰:「願大家好好療傷,好好休息,好好去愛,好好地去照顧人性的複雜,然後擇善固執。」 吸飽了催淚彈、被捕過被捕中的人,以至於沒吃花生,而吃了傷心斷腸散者,大家都有傷。創傷後遺症只有輕重分別,各自只有找對適合的療傷方法,沒必要有必然答案。好好休息,那是最基本,首先要睡得好吃得好,才會再提起精神,有精力去愛人。如何去愛,愛什麼人?也各有選擇,別因為恨而忘了愛,愛身邊值得愛的人,也嘗試用介乎愛恨之間的心情,去理解人性的複雜。
。。。。。。。。。。。。。導演用的字眼是「照顧」,我慣用「解剖」,導演眼界更高,照顧包含考慮與悲憫人性之惡善並存,就像護士照顧過病人,才更了解病人。固執有時很危險,只有當過人性的護士,了解善惡本質,才能安全又勇敢地說:要擇善固執。這一句堪稱本年最金短句獎候選熱門,值得我們好好療傷,休息過後,好好地慢慢地反芻消化 。
電郵:[email protected]
本貼文共有 0 個回覆
發表文章 | 發起投票 | 回覆 |