https://udn.com/news/story/6809/3069265

一名中國導遊在越南旅遊景點向旅客解說稱越南過去屬於中國，後來才成為獨立國家。越南旅遊業部門除了針對相關旅行社採取處罰措施，還致函要求公安部將這名導遊列入禁止入境的名單。

中國是越南國際旅客的最大來源國。由於中國旅客經常講各地方言，越南導遊通常聽不懂，加上越南人對中國沒有好感，中國旅客因此不喜歡聽越南導遊講的內容。

外籍導遊必須滿足許多相關條件，才能在越南獲得工作許可。許多旅遊公司聘用中國導遊，卻是以旅客身分入境，旅行社雖然仍安排越南籍導遊陪同，但實際導遊任務由中國導遊執行。

越南社群網站日前瘋傳一段在峴港市（Da Nang）博物館拍攝的影片，片中一名中國女導遊用中文向旅客解說稱，越南國服奧黛起源於中國旗袍，以及越南過去屬於中國，後來因交戰而分開成為獨立國家，引起越南網友不滿，指控導遊歪曲歷史。

越南相關部門隨後介入調查，查出上述中國旅客的行程由當地旅行社安排，這名女導遊實際上是旅行團其中一人，名叫Wang Ji Hong，但是此時她已離境，返回中國。

越南快訊新聞網站報導，峴港市旅遊廳昨天以「未依照註冊行程管理旅客」為由，針對相關旅行社與負責帶團的越南籍導遊採取罰款等懲處措施。

報導指出，峴港市旅遊廳也致函越南公安部出入境管理局，要求將Wang Ji Hong列入禁止入境的旅客名單，同時建議越南旅遊總局與中國旅遊總局溝通，要求對方考量對Wang Ji Hong採取懲處措施。